土耳其作为连接欧亚的重要市场,对外资实行国民待遇,允许100%外资持股,是中企布局欧洲、中东、中亚市场的优选目的地。
一、公司类型对比:股份公司(AS)与有限责任公司(LS)
依据土耳其《商法典》,外资可设立的主流公司类型为有限责任公司(Limited Şirket, LS)与股份公司(Anonim Şirket, AS),两者均为有限责任架构,股东责任以出资额为限,但在管理、责任范围、股份转让等方面存在重要差异。
关键差异对比 

建议:虽然法律未强制要求,但建议至少安排一名常驻的活跃经理或授权人员,负责代表公司与第三方沟通,并处理海关、银行开户、会计等初期事务。
二、设立程序及文件清单
通常情况下,设立一家新公司需要:(i) 对新公司的公司章程进行认证;(ii) 为新公司开设银行账户;(iii) 向相关商业注册处完成公司章程的登记,并在商业注册公报上公告;(iv) 完成新公司的税务登记手续。
此外,还有一些前期准备工作,例如为外国股东和外国董事向土耳其税务机关申请潜在的税号,一旦所需文件齐备,这些步骤仅需一天即可完成。
新公司注册的预计完成时间通常为收到所有完整、妥善准备的公司设立文件后最多两周,这包括可能需要的翻译和最终文件准备时间。具体如下:
(一)主要步骤
1. 认证公司章程
2. 为新公司开立银行账户
3. 在商业登记处注册公司章程
4. 在商业登记公报上公告
5. 完成税务登记
(二)预计时间
在收到所有妥善准备的文件(包括翻译)后,通常最多两周完成注册。
(三)股份公司(AS)设立初步文件清单
下面是为设立股份公司(AS)而准备的初步清单表格;设立有限责任公司(LS)所需的文件基本相同,仅有细微差别。


三、税务登记及后续事宜
公司注册后,商业登记处会自动通知税务局。税务官员将前往公司地址进行实地检查,要求公司签字授权人亲自到场,出示办公室租赁合同并签署检查文件。
强烈建议聘请会计师,负责法定财务报表认证、簿记、税务申报及电子通知等事务。
四、预计官方成本
以最低注册资本设立的公司,商业登记处申请费、公证及翻译费用合计约为 1,500 – 2,000 欧元。
(原标题:研究 | 土耳其公司设立指南(锦天城跨境出海系列)Company Incorporation in Türkiye: A Complete Guide for Foreign Investors)
来源:云上锦天城
声明:本文主要内容由 Moroğlu Arseven 律师事务所提供,锦天城资深律师李瑶瑶整理,为中国投资者清晰解读在土耳其设立公司的法律框架、公司类型差异、设立流程及服务费用。
本文内容仅为提供信息之目的由作者/锦天城律师事务所制作,不应视为广告、招揽或法律意见。阅读、传播本文内容不以建立律师-委托人关系为目的,订阅我们的文章也不构成律师-委托人关系。本文所包含的信息仅是作为一般性信息提供,作者/锦天城律师事务所不对本文做日常性维护、修改或更新,故可能未反映最新的法律发展。读者在就自身案件获得相关法域内执业律师的法律意见之前, 不要为任何目的依赖本文信息。作者/锦天城律师事务所明确不承担因基于对本文任何形式的使用(包括作为或不作为)而产生的一切责任、损失或损害。
