各有关企业、金融机构、行业协会及相关单位：

2025年12月15日，第80届联合国大会正式审议通过《联合国可转让货物单证公约》（以下简称公约）。公约由中国发起并参与制定，旨在破解铁路运单等各类跨境运输单证的物权效力难题，是国际贸易领域的一项重大制度创新，标志着全球经济治理体系迈向新高度。为帮助外贸企业、金融机构及相关业界深入理解公约的核心规则，切实降低跨境运输风险与交易成本，助力企业更好融入全球供应链体系，中国贸促会培训中心将于 2026年6月2日 在 重庆市 举办 联合国可转让货物单证公约解读与实践运用培训。现就有关事项通知如下：

一、组织机构

（一）主办单位：中国贸促会培训中心

（二）支持单位：联合国国际贸易法委员会、中国国际经济贸易仲裁委员会

（三）承办单位：重庆市贸促会

二、培训时间和地点

（一）时间：2026年6月2日，为期一天。

（二）地点：重庆雾都宾馆（重庆渝中区上清寺中山四路上曾家岩24号）。

三、培训规模和对象

（一）规模：150人（现场授课）。

（二）参训人员：外贸企业、金融机构、运输及物流公司、贸易投资促进机构、保险机构、相关政府部门、行业协会、法律服务机构、高校及研究机构代表等。

四、培训目标

（一）权威解读：邀请联合国国际贸易法委员会专家系统介绍公约的立法背景、核心条款及国际统一规则。

（二）价值阐释：深入分析公约对国家和业界的战略意义，以及对内陆开放、西部陆海新通道建设的制度赋能。

（三）实践指引：中外专家演示公约应用场景，金融机构和法律专业人士解读公约对各行业的实践意义，分享试点经验与实施路径。

（四）凝聚共识：通过研讨交流，推动外贸企业、金融机构、运输公司、政府部门等多方形成合力，积极参加NCD试点项目，加快推进公约生效。

五、培训日程（视具体情况调整）

8:30-9:00 注册报到

9:00-9:30 开班仪式   

                主持：培训中心主任孙俊

                贸法会秘书长安娜·乔宾·布莱特致辞

                中国贸促会副会长李兴乾致辞

                重庆市政府副市长黄茂军致辞

9:30-10:15 《NCD公约》核心解读

                    授课人：贸法会秘书处代表李彦莹、郝泽琳

10:15-11:00 角色扮演：理解何时需要NCD

                    演出嘉宾：国际货运代理协会联合会（FIATA）法律服务总监Andrea Tang、全球托

                                           运人论坛总监James Hookham、中国银行江苏省分行交易银行部高级经

                                           理兼国际商会银行委员会副主席徐珺

11:00-11:20 茶歇

11:20-12:00 《NCD公约》范本介绍

                     授课人：大连海事大学法学院院长朱作贤

12:00-14:00 午餐

14:00-15:00 《NCD公约》行业应用及创新——金融视角

                     授课人：中国银行江苏省分行交易银行部高级经理兼国际商会银行委员会副主席徐珺

15:00-16:00 《NCD公约》行业应用及创新——法律视角

                     授课人：中国国际经济贸易仲裁委员会专家

16:00-17:00 “从试点到实施，一纸单证撬动贸易版图”圆桌研讨及现场互动问答

                     参与嘉宾：行业资深专家、试点企业代表

17:00            培训结束

六、培训费用和报名方式

（一）培训费用：培训免费。培训当日统一安排午餐（免费），其他食宿费、交通费自理。

（二）报名方式：请登陆中国贸促会官网www.ccpit.org，在首页中部“贸促日历”项下“培训”模块打开本通知，浏览通知详情后点击页面上方的“我要报名”填写报名信息。

报名截止日期为2026年5月28日。报名审核通过后将以短信或邮件的方式通知参会。

特此通知。

中国国际贸易促进委员会（中国国际商会）培训中心

2026年4月23日