经中国国际贸易促进委员会（简称中国贸促会）批准，中国贸促会将在2008年“第九届中国西部博览会”、“第十三届澳门国际贸易投资展览会”及“香港中小企国际市场推广日”期间设立宣传台，中国贸促会会务部具体承办此项目。   

为保证宣传台的设计、施工能够及时、高质量完成，中国贸促会会务部就以上项目的设计、施工进行公开招标，具体要求如下：

一、招标项目介绍

名称：“第九届中国西部博览会”

时间：2008年10月26日－31日

地点：成都

场地情况：54平方米四面开光板地；

设计要求： 宣传台主要以图片、文字为主，展板上方配备射灯；配备1个液晶电视、1个DVD机、1个谈判桌、4把椅子、1个咨询台及绿色植物；宣传台配备中国贸促会会徽；宣传台所用材质须符合国家有关防火规定。其他物品根据设计方案进行配备；

搭建要求：根据中国贸促会确认的设计效果图进行搭建。投标方确保于2008年10月25日中午前完成宣传台的搭建工作。

报价要求：按实际发生的价格报价，组展单位将严格控制额外增加道具，如有少量增加和调整基本道具的数量，原则上不单独收费，如确需单独收费请注明数量和单价。

名称： “第十三届澳门国际贸易投资展览会”

时间：2008年10月23日－26日

地点：澳门

场地情况：36平方米光板地；

设计要求： 宣传台主要以图片、文字为主，展板上方配备射灯；配备1个液晶电视、1个DVD机、1个谈判桌、4把椅子、1个咨询台及绿色植物；宣传台配备中国贸促会会徽；宣传台所用材质须符合国家有关防火规定。其他物品根据设计方案进行配备；

搭建要求：根据中国贸促会确认的设计效果图进行搭建。投标方确保于2008年10月22日中午前完成宣传台的搭建工作。

报价要求：按实际发生的价格报价，组展单位将严格控制额外增加道具，如有少量增加和调整基本道具的数量，原则上不单独收费，如确需单独收费请注明数量和单价。

名称：“香港中小企国际市场推广日”

时间：2008年12月10日-12日

地点：香港

场地情况：36平方米光板地；

设计要求： 宣传台主要以图片、文字为主，展板上方配备射灯；配备1个液晶电视、1个DVD机、1个谈判桌、4把椅子、1个咨询台及绿色植物；宣传台配备中国贸促会会徽；宣传台所用材质须符合国家有关防火规定。其他物品根据设计方案进行配备；

搭建要求：根据中国贸促会确认的设计效果图进行搭建。投标方确保于2008年12月9日中午前完成宣传台的搭建工作。

报价要求：按实际发生的价格报价，组展单位将严格控制额外增加道具，如有少量增加和调整基本道具的数量，原则上不单独收费，如确需单独收费请注明数量和单价。

二、投标须知

1、投标费用：投标人应承担以上项目编制投标文件与递交投标文件等投标过程中所涉及的一切费用，不论投标结果如何，均由投标人自负，招标人将不予承担。

2、投标资格：

(1)持有工商行政核发的有效企业法人营业执照；

(2)具有5年以上在国/境外同类国家或地区及同类、同等规模展览会上施工经验；

(3)最近5年内在行业内无不良纪录；

3、投标书组成：

（1）   投标书；

（2）   设计创意及可行性研究报告；

（3）   详细的设计方案和总体实施计划、工作进程；

（4）   项目质量、服务承若条款；

（5）   费用报价表；

（6）   其他特别要求或说明；

（7）a授权书；b资格证明文件；c《投标设计、施工承办申请表》见附件

请有意参加以上项目投标工作的相关单位，于2008年9月5日前将设计方案及报价提交中国贸促会会务部，我会将本着公平、公开、公正的原则对各单位的设计方案及报价进行审核，关于中标方的确定将另文通知。

联系人：中国贸促会会务部  张洁

电话: 010-88075513

传真：68030814

邮箱：zhangjie@ccpit.org

中国贸促会会务部

                                     二○○八年八月二十九日

附件a：授权书样例

授 权 书

中国国际贸易促进委员会：

我作为——(承揽方)有限公司的法定代表人，授权×××为我的全权代理人，在2007年——展施工项目的投标活动中，代表——有限公司签署投标文件、进行合同谈判、签订合同协议书和执行一切与此有关的决定。本人承诺，代理人在代理权限内的一切行为，其法律后果均由本人和我单位承担。

投标人：

授权人：
    授权代理人：
    日期：2007年×月×日

（公司公章）

附件b：资格证明文件声明样例

资格证明文件声明函

中国国际贸易促进委员会：

关于贵会2007年------展览设计施工项目招标活动，本签字人愿意参加此投标，并证明提交的下列文件和说明是准确的和真实的：
1、由——市工商行政管理局签发的我方工商营业执照正式复印件   (加盖公章)一份。

2、法人授权委托书一份。

3、近5年来在国/境外展览施工业绩；

4、最近5年内在行业内无不良纪录；

本签字人确认资格文件中的说明是真实的、准确的，如有不实则承担由此产生的后果。

单位名称：——有限公司
授权签署本资格文件人签字：
单位地址：

邮编：——
签字人姓名：

职务：

传真：——

电话：——

附件c：

《投标设计、施工承办申请表》

    根据中国贸促会《2007年北京国际科技产业博览会、中国西部国际博览会、中国－东盟博览会中国贸促会宣传台设计施工招标公告》，我单位愿申请承办以上设计施工投标工作，并承诺在中国贸促会指导下，努力做好该展的各项筹备工作。